Newsblog

Es gibt ein neues Radio-Interview mit Jason, dass letzte Woche in Melbourne gemacht wurde. Viel Spaß beim Anhören!
--
There is a radio interview with Jason on the net which was done in Melbourne last week. Enjoy!

radio interview

Bei vibewire.net wird das Theaterstück mit dem gleichnamigen Film verglichen ...
--
On vibewire.net you can read a review that compares the theatre play with the film ...

Jasons Gig im Chicago Rock Cafe, Newbury ist verschoben worden! Das CRC will mich über den neuen Termin informieren.
--
Jasons gig @ the Chicago Rock Cafe, Newbury has been postponed! The CRC will inform me about a new gig date of his appearance.

Hier die die aktuellen Gigdaten. Ihr findet sie ansonsten auch unter 'Jason' im Terminkalender ;-)
--
Here are the new gig dates. You can also find them listed in the diary section under 'Jason'.

Junction, Cambridge - 30. September
Flamingo, Blackpool - 2. Oktober
University, Warwick - 4. Oktober
University, Dundee - 5. Oktober
Nightingales, Birmingham - 7. Oktober
Rock City, Nottingham - 20. Oktober
Flicks, Sleaford - 21. Oktober

Im Newsblog von blogs.news.com.au findet ihr eine Diskussion darüber, ob Jasons Comeback willkommen ist oder nicht. Wobei, Comeback? War er nicht immer da?
--
In the newsblog of blogs.news.com.au you can find a discussion whether Jasons comeback is welcome or not. Which comeback? Hasn't he been around at all times?

Und wieder mal ... eine Theaterkritik zu 'Festen' auf www.melbournestage.com.au.
--
And again: another review about 'Festen' on www.melbournestage.com.au.

Hier eine weitere Erwähnung von 'Festen' und Jason und was für ein guter Schauspieler er ist ...
--
Here is another little mention of 'Festen' and Jason and what a talented actor he is ...

Im Daily Telegraph findet ihr einen weiteren kleinen Zeitungsartikel über Jason, wo Jason selbst nochmal explizit sagt, dass es an der Zeit ist, dass er ein neues Album veröffentlicht. Die traurige Nachricht: Letzte Woche wurde in sein Haus in Melbourne eingebrochen während er mit 'Festen' auf der Bühne stand.
--
In the Daily Telegraph you find another snippet about Jason where he points out once again that the release of his new album is on top of his list. Bad news is that someone broke into Jasons house in Melbourne while he was on stage with 'Festen'.

Es sieht so aus, als ob Jason Anfang November gleich eine Reihe Gigs hintereinander macht, denn jetzt wird er auch am 2. November im Chicago Rock Cafe, Fareham seine alten Hits zum Besten geben.
--
It looks as if Jason will be doing a few gigs in a row at the beginning of November because a new gig date has been announced for 2 November at the Chicago Rock Cafe.

Ja, es gibt sie: brandaktuelle Fotos von Jason aus Melbourne! Ihr findet sie auf der Seite von wireimage.com. Einfach Namen eingeben und dann ...
--
Yes, there are brand new photos of Jason from Downunder on the net! You can find them on wireimage.com. Just type in his name and then enjoy!

Endlich: Die erste wirkliche Theaterkritik zu 'Festen'. Ihr findet Sie auf der Seite von The Age.
--
Here it is: The first real review about 'Festen'. You can find it in The Age.

Hier mal noch eine kleine positive Kritik zu 'Festen' und zu Jason: thegirlonthebridge.com
--
Here is another snippet about 'Festen' and how great our Jason does in his role: girlonthebridge.com

Hier ein kleiner Schnipsel von der Premiere von 'Festen'. Also, was meinen sie mit 'Wife'? Da haben sie sich wohl vertan ;-)
--
There is a small snippet about the opening night of 'Festen'. Why do they call Angela his wife? Hm ... mistake probably ;-)

Es gibt einen weiteren Zeitungsartikel über 'Festen' in The Age, wo noch einmal deutlich werden soll, worum es in Festen geht und warum gerade das Fairfax Studio als Theaterbühne ausgesucht wurde.
--
There is another newspaper article about 'Festen' in the The Age and tells you why the Fairfax Studio was chosen as venue.

In der Daily Mail fragt man sich derzeit, ob Jason etwas an seinen Haaren gemacht hat ... :-x
--
In the Daily Mail appears the question if Jason has done anything with his hair ... :-x

Es gibt einen tollen Zeitungsartikel zu 'Festen' in der Herald Sun. Jason wird da sehr gelobt, warum er die Rolle bekommen hat. Das hören wir doch gerne ...
--
There is a newspaper article about 'Festen' in the Herald Sun. And you can read only positive things about Jasons talent. That is what we want to hear, isn't it?

Im Bereich Umfragen könnt ihr jetzt bis zum 31. August abstimmen, welches Gedicht euch persönlich am besten gefällt. Denkt aber daran, dass ihr nur eine Stimme habt. Ich kann euch jetzt schon sagen, die Wahl wird euch nicht leicht fallen ;-)
--
From today on you can vote for the poem you like the most in our polls section. The voting ends on 31 August but don't forget that you only have one vote. You are spoilt for choice!

So, es geht Schlag auf Schlag. Jason wird am 7. Oktober im Club Nightingale in Birmingham einen Gig machen. Sind das nicht alles gute Aussichten? Der Herbst, unser Herbst, er naht ...
--
There is another gig announced for autumn as well. Jason will be doing a gig on 7 October at the Nightingale Club in Birmingham. So this autumn looks quite promising ...

Jason wird wohl direkt nach seiner Rückkehr aus Australien einen Gig machen. Zumindest ist der Gig so auf der Seite vom Chicago Rock Cafe Newburypubliziert. Na ... das sind doch gute Neuigkeiten, oder?
--
Jason will be doing a gig right after his return from Melbourne. Referring to the website of the Chicago Rock Cafe Newbury he will be on stage on 27 September. So that is something to look forward to, isn't it?